La유방 (찰리Aznavour)은 하모니카에 놀았다

분투하는 예술가 그러나 미국안에 실행의 비자에 큰 꿈, 나치 군인에게 한 번 가짜 실크 스타킹을 매출한 프랑스 아르메니아 가수, 찰리Aznavour...

몇몇 육십년,60영화 그리고740기록하 노래 늦게, 찰리aznavour반환 에 미국 이 달 를 위해 일련의 연주회 표로 만들 로서 그 송별 투어 의 북아메리카.

시대의 살아난 아이콘은FrankSinatra,MarleneDietrich의LizaMinnelli에 의하여 상표를 붙이고 광선 찰리,Aznavour은 국제 스타의 지위를 도달하는 프랑스 연예인의 단 한줌사이에 이다. 그는1998타임지 인터넷 투표안에 세기의 투표한 연예인 이어,ElvisPresley과 바브Dylan에서 친.

동등한 오늘,Aznavour은 다작 작가 및 작곡자에 -- 그의 솔직한 가사에 아직도 최면술을 걸 때때로 범하는 경청자 남아 있는다.

음악 평론가 "엄밀히 말하면, 그의 음악은 '60s을 위해 편리되고 '70 년대,"PhilippeRezzonico을, 수년간Aznavour's경력을 따른 퀘백 신문LeJournald어 몬트리올을 위해 말한다. "그러나 그의 노래는 현대 문제점에 관하여 이다. 그의 우울은 이다 보편적."

프로방스안에 그의 별장에, 안녕 그가 언어와 지구에 의하여 계획하고 있는 연주회의 연속으로Aznavour밑그림. 독일과 일본을 여행하기다음에, 그는 영어 사용 나라에 위에 스페인어 그들안에 실행할 것이다 이동의 앞에 지금 초점을 맞추고 있다.

"그것은 노래에 올 경우, 넘어서 이는, -- 그가 프랑스 단계에 결코 안녕 않않을을"Aznavour은 살아있는 성과의 말한다. "그러나 있는다 노래외에 다른 것."

어두운 간결 및 백색t-셔츠안에 일시로 옷을 입어,Aznavour은 에너지에 넘치고 그의82년보다는 더 젊은 적어도 십년간을 본다. 그의 머리는 백색 지금 이다, 그러나 그의 검은 눈은 이제까지 밝다.

그는 그의 다음 앨범을 위해 계획에 빠르게, 섬 주요한 재즈 선수와 쿠바,ChuchoVald3es안에 이 가을 기록되기 위하여 계속한다.

"그는 아주 좋은 음악가 이다,"Aznavour은 말한다. "나가 단단한 노래를 기록하기 위하여 가고 있기 때문에, 나는 재즈 음악에 그들을 비추고 싶고."

작가와 파트타임 외교관, 배우, 가수,Aznavour은 6에 일할 것이다 각 아침 일어난다. 그는 현재 세계 역사 시리즈 (그는 도달한 이집트Pharaonic시대 이다)안에 가라앉히는 탐욕스러운 독자 -- 이다. 좋은 음식, 포도주 및 쇼핑 여행에의해 생활 -- 그안에 쾌재가 그에 의하여 쉽게 유혹된다 -- 스며나온다 그러나 그의 가사는 그것의 더 가혹한 가장자리를 붙잡는다.

그리고 그의 음악 인장은 어디에나 있는다. 그는EdithPiaf을 위해 쓰고LucianoPavarotti,Elton죤 및 찌르기에 실행했다. 찰리,Minnelli및ElvisCostello은 그의 노래를 기록했다.

Aznavour은 왜 살아났는가? 어쩌면 때문에, 날카로운 그의 가사가, 그 전통적인 프랑스 "chanson에 동의어에 남아 있는다 그런데," 파리 보슬비와 짝사랑의 심상을 자극한. 또는 그가 장관 연예인이라고 사려되기 때문에. 또는 그가 주제에 관하여 쓰기 때문에 모두는 이해한다: 손실, 후천성 면역 결핍증, 나이 들는 불경기.

"나가 젊을." 때, "그를 생각하기 위하여드디어 시간 그리고 젊음이" 어제 명중된 그의 1960 년대안에 밖으로 무슨 생활이 전부 대략 있은 나를 결코 멈췄다 썼다 달리지 않았다 고 나는 이렇게 빨리 달렸다, ("Hier앙코르"은 원래 프랑스 제목 이다)

"너가 젊 때, 너는 제 1 명중이 있고 싶는다. 나는 전세계 그것을 했다, "Aznavour은 말한다. "나는 과거안에 살l. 나는 공중을."교란하는 주제에 돌아온 유지한것을 필요로 한다

, 그리고Aznavour청취자의 큰 덩어리가 "그녀"을 위해 오래 되는 마음에 드는 것을 위해 열망하는50그리고 오래 되는 군중 및 "LaBoheme." 이어도 이긴 하지만, 향수는 매출한다

몬트리올 음악 평론가, "그의 노래 프랑스 음악을 사랑하는 사람사이에,"은 말한다Rezzonico을 간직할 것이다. "그의 유산이 저것에." 설 것 을 나는 생각한다

그러나 그의 노래가 힙합에 기르는 발생에 또한 공진하, 두드릴 수 있는다 것 을Aznavour은 믿는다. 명성에 올해에 발사한 프랑스 꽝 닫기 시인, 그는 음악 동향에 유지해 -- 간행 권리를GrandCorpsMalade에의한 음악에 소유한.

그의 이번 앨범를 위해,Aznavour은 곳에 단 연장자가 남아 있는 환경 강직에 관하여 유령 마을에 관하여 프랑스 이주자 끈으로 묶은 교외 유대인 거리에 관하여, 썼다. "나는 항상 무언가가 그들에게 말할 것이다 있는다," 그는 더 젊은 청취자의 말한다. "나는 동성애에 관하여 인종 차별 주의를, 말한다. 나는."토론하지 않는 것을 말한다

그리고 당연히, 그는 사랑을 말한다. "사랑안에 있을 때 그들은 나의 바구니로 킬킬 웃음에,"Aznavour말한다, 떨어진다.

경청자는 항상 이렇게 쉽게 떨어지지 않았다. Aznavour,1924년에 파리안에 품은ChahnourVarinagAznavourian은, 그들의 고국안에 터키 대학살을 달아났었던 아르메니아 이주자의 아들 이다. 그들은 무역에 의하여 r엇다으rXX어으rs, 심혼에 예술가 이었다: 그의것,Aznavour's아버지는 가수 어머니 여배우 이었다.

그는 양쪽이 되었다. Aznavour은 9세의 나이에 그의 단계 무대를 만들, 학교를 종료하고 그의 아르메니아 성을 단축했다.

그러나 성공은 도비를 시험했다. 수지균형을 제 2 차 세계 대전동안에 수지균형을 맞추 도록,Aznavour은 파리를 점유해 독일 부대에게 싸 초콜렛 및 가짜 실크 스타킹을 매출했다.

늦게의 "나의 결손 나의 음성, 나의 고도, 나의 제스처, 문화의 나의 부족 이고 개성의 교육, 나의 솔직함 및 나의 부족은26에,"은Aznavour약간 년, 고요한 고투 썼다.

Piaf이 그녀의 날개의 밑에 그리고 프랑스와 미국안에 투어에 그를 가지고 갔기 때문에 아직도, 틈은 빨리 나중에, 분할 왔다. 파리 껄끄러운 유년기의 양쪽 생존자, 2명의 프랑스 가수는 절친한 친구가 되었다.

1964년에,Aznavour은 밖으로 카네기홀을 매출했다. 그러나 오늘, 그는 전쟁조금 후에 뉴욕안에 그의 첫번째 음악 외관에 관하여, 추억에 잠긴것을 좋아한다.

"나는 비자가 있지 않았다. 나는 영어를 말하지 않았다. 그리고 나는 왕복표가 있지 않았다, "그는 그의 엘리스 아일랜드 상륙에 관하여 말한다. "운이 좋게, 우리는 있었다 재판관과 좋은 관계가."

Aznavour은 미국 및 캐나다에 2 주 여행을 계획했다. 그는 멀리 더 길게 체재해, 다방 사회 도심지, 대중적인 그리니치 빌리지 클럽에 실행한. "나는 어떤 창을 끊지 않았다," 그는 말한다, "그러나 이었다 신용할 수 있는 성공."

가장 큰 현대 프랑스 음악가는 그러나, 늦게의 60 년, 그는 미국안에 아직도 뒤에 오는 것 있는다.

1960 년대Fran1coisTruffaut고전적인 "싹이 그의filmography에 의하여 피아노 연주자," 자랑하고 아르메니아를 돕 위하여 그는 자선을 발견했다; Yerevan안에 사각은 그의 이름이 들어있는다. 참으로, 아르메니아 정부는 그에게 순회 대사의 상태를, 일Aznavour가지고 간다 심각하게 수여했다.

누구를 발견하는것은 "그가 낱말 대사의 가장 큰 감안에 이다 처럼 자유로운 그것은 희소하다 -- 그래서 다른 전통에 관대한 그리고 열려있는, 문화, 종교, 생각하는,"EdwardNalbandian을,Aznavour's의 오랜 친구 이는 프랑스에 아르메니아 말한다. "그는 정치적인 남자가 아니다, 그러나 그가 정치 쟁점을 토론할 때, 그는 말한다 솔직하고 그리고 근실하게."

아니다 모든 검토는 긍정적 이다. 2000년에 런던Shaftesbury극장안에 열l 때, 다수 영국 신문은 프랑스 예술가에 관하여Aznavour's음악 "Lautrec을," 가려냈다. 쇼는, 후견인을 쓰고, 쪼개 가랑이 팬티에 둘러싸 물결치는 b아wd인었, 암시 및 수직으로 도전한 성에 가득 차고 있었다 "." Aznavour's노래는 "김빠졌다."

프랑스 비평가는, 그런데, 칭찬했다 "InsolitementVotre안에 재포장된 동일한 노래를." 오늘, 그는 그의 이번 연주회 및 앨범을 위해 준비 --과 몇 소설을 쓰기에 초점을 맞춘다. 그는 또한 미래 영화 외관을 사려한, 그러나 그가 아래로 주연을 돌l 것 을 그는 말한다.

"나는 시간이 있지 않는다. 좌로의 나 있는다82년 오래 되는, 그리고 나 있는다 단 얻는20,25, "그는 말한다, 반짝이는 갈색 눈 살l 것이다35년. "나는 많게." 이지 않는 낙천가, 그러나 아직도 이다,

너가 하모니카를 연주하고YouTube에 영상을 그때 하모니카 그룹을 가입해 달라고 하면:
http://www.youtube.com/group/harmonica